CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION (CGU)/ TERMS AND CONDITIONS OF USE (TCU) — RCK/7
Version française
Dernière mise à jour : 02 janvier 2026
Article 1 – Objet
Les présentes Conditions générales d’utilisation régissent l’accès et l’utilisation du site web et de l’application Réseau Culturel Kasèt (RCK/7). Toute utilisation implique l’acceptation sans réserve des présentes CGU.
Article 2 – Acceptation et modification
RCK/7 peut modifier les présentes CGU à tout moment. Les CGU applicables sont celles en vigueur lors de l’utilisation
Article 3 – Accès aux services
Certains contenus peuvent être accessibles gratuitement ou nécessiter une inscription ou un abonnement selon les fonctionnalités activées
Article 4 – Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus diffusés (textes, logos, audios, podcasts, visuels) est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est strictement interdite.
Article 5 – Données personnelles
Les données sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de RCK/7.
Article 6 – Comportement des utilisateurs
L’utilisateur s’engage à utiliser les services de manière respectueuse et légale. Tout contenu illégal, haineux, diffamatoire ou abusif est interdit.
Article 7 – Responsabilité
Les services sont fournis « tels quels ». Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) ne peut être tenu responsable des interruptions, erreurs ou dommages indirects.
Article 8 – Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des services tiers. RCK/7 n’exerce aucun contrôle sur ces contenus externes.
Article 9 – Âge légal
Les services sont destinés aux personnes âgées de 13 ans et plus.
Article 10 – Résiliation
RCK/7 se réserve le droit de suspendre ou résilier l’accès en cas de non-respect des présentes CGU.
Article 11 – Droit applicable et juridiction
Les présentes CGU sont régies par les lois de la province de Québec (Canada). Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents du Québec.
Article 12 – Contact
Pour toute question : Courriel : info@k7rezo.com — https://www.k7rezo.com
English version
Last update: January 2, 2026
Article 1 – Purpose
These Terms and Conditions of Use govern access to and use of the Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) website and application. Any use implies unconditional acceptance of these Terms and Conditions.
Article 2 – Acceptance and modification
RCK/7 may modify these Terms and Conditions at any time. The applicable Terms of Use are those in force at the time of use.
Article 3 – Access to services
Some content may be accessible free of charge or may require registration or subscription depending on the features enabled.
Article 4 – Intellectual property
All content published (text, logos, audio, podcasts, visuals) is protected by applicable intellectual property laws. Any unauthorized reproduction or use is strictly prohibited.
Article 5 – Personal data
Data is processed in accordance with RCK/7's Privacy Policy.
Article 6 – User behavior
The user agrees to use the services in a respectful and legal manner. Any illegal, hateful, defamatory, or abusive content is prohibited.
Article 7 – Liability
Services are provided “as is.” Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) cannot be held liable for interruptions, errors, or indirect damages.
Article 8 – External links
The site may contain links to third-party services. RCK/7 has no control over this external content.
Article 9 – Legal age
The services are intended for persons aged 13 and over.
Article 10 – Termination
RCK/7 reserves the right to suspend or terminate access in the event of non-compliance with these Terms of Use.
Article 11 – Applicable law and jurisdiction
These Terms of Use are governed by the laws of the province of Quebec (Canada). Any dispute will be submitted to the competent courts of Quebec.
Article 12 – Contact
For any questions: Email: info@k7rezo.com — https://www.k7rezo.com