Version française

Dernière mise à jour : 02 janvier 2026

Bienvenue sur le Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) !

Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, partageons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre site web, notre application mobile ou nos services associés.

1. Qui sommes-nous ?

Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) est une organisation culturelle et communautaire régie par la loi du Québec. Nous diffusons du contenu radiophonique, culturel, communautaire et éducatif principalement destiné à la communauté haïtienne et francophone du Québec et d’ailleurs.

Courriel : info@k7rezo.com

Site web : https://www.k7rezo.com

2. Données que nous collectons

Données personnelles fournies volontairement : nom ou pseudonyme, adresse e-mail, informations transmises via des formulaires.

Données techniques collectées automatiquement : adresse IP approximative et anonymisée, type et modèle de l’appareil, système d’exploitation, langue de l’appareil, ainsi que des données d’utilisation (statistiques d’écoute, pages consultées, interactions).

Nous ne collectons jamais d’enregistrements audio personnels, données biométriques, géolocalisation précise ou numéros de téléphone sans consentement explicite.

3. Utilisation des données

Les données sont utilisées pour assurer le bon fonctionnement de la radio et de l’application, pour améliorer l’expérience utilisateur, analyser l’audience et les performances, prévenir les abus ou fraudes et respecter nos obligations légales (loi 25 du Québec, PIPEDA, RGPD si applicable).

4. Partage des données

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Les données peuvent être partagées uniquement lorsque nécessaire avec des hébergeurs techniques, des services de diffusion radio et des fournisseurs, tels que Google Analytics et Firebase.

5. Cookies et technologies similaires

Nous utilisons des cookies essentiels, analytiques et de performance. Vous pouvez les désactiver via les paramètres de votre navigateur.

6. Sécurité des données

Nous mettons en place des mesures de sécurité incluant le chiffrement HTTPS, des pare-feu serveur et un accès restreint aux personnes autorisées.

7. Conservation et droits

Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au fonctionnement du service ou conformément selon les exigences légales. Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression ou de retrait du consentement en écrivant à l’adresse e-mail info@k7rezo.com.

8. Enfants et mineurs

Les services de RCK/7 ne ciblent pas les enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas volontairement leurs données.

9. Modifications

Cette politique peut être mise à jour à tout moment. La date indiquée en haut du document correspond à la version la plus récente.

    English version

Last updated: January 02, 2026

Welcome to Réseau Culturel Kasèt (RCK/7).

This Privacy Policy explains how we collect, use, share, and protect your information when you use our website, mobile application, or related services.

1. Who we are

Réseau Culturel Kasèt (RCK/7) is a cultural and community organization governed by the laws of Quebec, Canada. We provide radio broadcasting and cultural, educational, and community-oriented content mainly serving Haitian and French-speaking communities in Quebec and abroad.

Email: info@k7rezo.com

Website: https://www.k7rezo.com

2. Data we collect

Voluntarily provided personal data: name or nickname, email address, information submitted through forms.

Automatically collected technical data: approximate and anonymized IP address, device type, model, operating system, device language, and usage data (listening statistics, pages viewed, interactions).

We never collect: personal audio recordings, biometric data, precise geolocation, or phone numbers without explicit consent.

3. Use of data

Data is used to operate the radio and application, improve user experience, analyze audience and performance, prevent abuse or fraud, and comply with legal obligations (Quebec Law 25, PIPEDA, GDPR where applicable).

4. Data sharing

We never sell personal data. Information may be shared only when necessary with technical hosting providers, radio streaming services, and analytics providers such as Google Analytics and Firebase.

5. Cookies and similar technologies

We use essential, analytics, and performance cookies. You may disable cookies through your browser settings.

6. Data security

We implement security measures including HTTPS encryption, server firewalls, and restricted access to authorized personnel.

7. Data retention and rights

Data is retained only as long as necessary for service operation or legal requirements. You may exercise your rights of access, correction, deletion, or withdrawal of consent by contacting info@k7rezo.com.

8. Children

RCK/7 services are not intended for children under the age of 13, and we do not knowingly collect their personal data.

9. Changes to this policy

This policy may be updated at any time. The date at the top of this document indicates the most recent version.